RESUMO O teste de condutividade elétrica permite a avaliação do vigor das sementes no prazo máximo de 24 horas, porém a necessidade de contar as sementes para obter a amostra para a análise dificulta a aplicação deste teste em sementes pequenas, como de gramíneas forrageiras. Objetivou-se neste trabalho estabelecer uma metodologia prática para o teste de condutividade elétrica de sementes de Brachiaria brizantha (Hochst. ex A. Rich.) Stapf. cv. Marandú visando a estimativa do vigor para a emergência de plântulas em campo. As sementes de oito lotes foram submetidas às seguintes avaliações: teor de água, germinação, primeira contagem de germinação, primeira contagem de emergência, porcentagem e índice de velocidade de emergência de plântulas em areia no laboratório, emergência de plântulas em campo e condutividade elétrica. Neste último teste foram avaliados os períodos de condicionamento (2; 4; 6, 8 e 24 horas), o volume de água destilada (50 e 75 mL) e testou-se nova metodologia de amostragem baseada no volume de sementes, obtida com o auxílio de um tubo de plástico de 1,5 mL (Eppendorf). O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, com quatro repetições. O teste de condutividade elétrica utilizando o método de amostragem por volume, de sementes imersas em 75 mL de água e leituras após duas ou quatro horas é eficiente na avaliação do vigor de lotes de sementes de capim-marandú, fornecendo informações equivalentes à emergência de plântulas em campo.

ABSTRACT The electrical conductivity test enables the evaluation of seed vigor for a maximum period of 24 hours, but the need to count the seeds to obtain a sample for analysis makes it difficult to apply this test to small seeds, such as forage grasses. The objective of this study was to establish a practical methodology for testing the electrical conductivity of Brachiaria brizantha (Hochst. Ex A. Rich.) Stapf ‘Marandú’ seeds and to estimate its effect on seedling emergence in the field. The water content, germination, first germination count, first emergency count, percentage, and rate of seedling emergence speed in the laboratory, seedling emergence in the field, and electrical conductivity of eight batches of seeds was analyzed. In the last test, the periods of conditioning (2, 4, 6, 8, and 24 hours) and the volumes (50 and 75 mL) of distilled water used were evaluated and a new sampling methodology based on the seed volumes, obtained with the aid of a 1.5 ml plastic tube (Eppendorf), was developed. The experimental design was completely randomized, with four replications. The electrical conductivity test using volume sampling from seeds immersed in 75 mL of water and readings taken after 2 or 4 hours was the most efficient method for evaluating the vigor of marandú grass seed batches and provided information equivalent to seedling emergence in the field.

RESUMO A Eriotheca gracilipes (K. Schum.) A. Robyns) é uma espécie florestal pertencente à família Bombacaceae, considerada endêmica das savanas brasileiras. O objetivo deste estudo foi avaliar o melhor substrato e temperatura para o teste de germinação e vigor de sementes de E. gracilipes. Quanto ao delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, num arranjo fatorial 4 x 7, perfazendo 28 tratamentos, constituídos pelas combinações de quatro temperaturas (20; 25; 30 e 20-30 ºC) e sete substratos (vermiculita grossa, vermiculita média, areia, Basaplant®, rolo de papel toalha, sobre e entre papel de filtro), com quatro repetições de 25 sementes. Foram avaliadas as seguintes variáveis: germinação, primeira contagem e índice de velocidade de germinação. Em conclusão, para o teste de germinação e vigor de sementes de Eriotheca gracilipes, recomenda-se o substrato rolo de papel nas temperaturas de 20-30, 25 ou 30 ºC, e os substratos Basaplant® e rolo de papel na temperatura de 30 ºC, respectivamente.

ABSTRACT The Eriotheca gracilipes (K. Schum.) A. Robyns) is a forest specie that belongs to the Bombacaceae family and is considered an endemic specie from the Brazilian savanna. The aim of this study was to evaluate the best substrate and temperature for the vigor and germination test of E. gracilipes seeds. The experiment was carried out in a randomized design with a 4 x 7 factorial, with 28 treatments with the combination of four temperatures (20; 25; 30 and 20-30 ºC) and seven substrates (coarse vermiculite, medium vermiculite, sand, Basaplant®, paper towel, on and between filter papers), with 4 repetitions of 25 seeds each. It was assessed germination, first count of germination, and germination speed index. In conclusion, for germination and vigor tests of Eriotheca gracilipes seeds it is recommended the paper roll as substrate at temperatures of 20-30, 25 or 30 ºC, and the Basaplant® and paper roll at the temperature of 30 ºC, respectively.

Tabebuia caraiba (Mart.) Bureau, conhecida popularmente por craibeira, pertencente à família Bignoniaceae é uma espécie florestal utilizada na medicina popular e na arborização urbana e rural; além de produzir madeira de alta resistência mecânica. Apesar de seu uso e importância ecológica, os estudos básicos sobre o armazenamento de suas sementes são escassos. Desta forma, o objetivo neste estudo foi determinar as embalagens mais adequadas e as melhores temperaturas, para o armazenamento de sementes de T. caraiba. Para tanto, as sementes foram acondicionadas em dois tipos de embalagens: sacos de papel Kraft; e sacos de polietileno transparente; e armazenadas por 150 dias, em três ambientes: natural de laboratório (25±2 °C), câmara fria (8±2 °C) e geladeira (6±2 °C). Após períodos de 0, 30, 60, 90, 120 e 150 dias foram determinados: grau de umidade; porcentagem de emergência; índice de velocidade de emergência e comprimento de plântulas. As sementes de T. caraiba acondicionadas nas embalagens de papel e polietileno e armazenadas no ambiente de laboratório perderam mais rapidamente o vigor ao longo do armazenamento. Para o armazenamento recomenda-se a manutenção das sementes em sacos de polietileno em câmara fria; e/ou em saco de polietileno ou de papel Kraft em geladeira.

Tabebuia caraiba (Mart.) Bureau, commonly known as Silver Trumpet Tree is a forestal species, belonging to Bignoniaceae family, which can be utilized as medicinal plant or in landscaping of urban and rural areas; besides producing large mechanical resistance wood. Despite its wide use and ecological importance, basic studies on storages of their seeds are scarce. This way, the objective of this study was to determine the most adequate packaging and the best temperatures, for storing seeds of T. caraiba. For this, seeds were stored in two types of packaging: Kraft paper bags and transparent polyethylene bags; which were then stored during 150 days under three different environments: laboratory normal environment (25±2 °C); cold chamber (8±2 °C); and refrigerator (6±2 °C). After periods of 0, 30, 60, 90, 120, and 150 days, seed moisture content, percentage of emergence, emergence speed index, and seedling length were evaluated. Seeds of T. caraiba kept in packaging of paper and polyethylene bags and stored at laboratory environmental condition, have lost more quickly their vigor along the storage period. For storage, it is recommended the maintenance of T. caraiba seeds in polyethylene bags into cold chamber; and/or polyethylene bags or Kraft paper bags into refrigerator.